Заверенные переводы украинского в Италии


Заверенные переводы украинского итальянского Милан Рим Неаполь Салерно Казерта Брешия Бергамо Болонья Венеция Римини Модена Монца Варезе Павия Новара

Заверенные переводы украинского итальянского в Риме Милане Неаполе Болонье Брешии Венеции Реджо Эмилия Римини Ферраре Модене Генуе Казерте Салерно Флоренции Бергамо Турине Новаре Парме Перудже Терни Тренто Удине, то есть по всей Италии, выполняются официальным присяжным переводчиком.

Перевод украинских документов на итальянский язык

Выполняем заверенный перевод с украинского на итальянский язык документов длля предоставления в официальные учреждения Украины, включительно в срочном порядке. В частности, украинско-итальянский перевод для Квестуры и прописки в Италии необходимых документов:

  • украинский паспорт;
  • свидетельство о рождении, выданное в Украине;
  • свидетельство о браке из Украины;
  • свидетельство о разводе;

Заверенные переводы с украинского на итальянский предоставляются в итальянскую Квестуру для ВНЖ или ПМЖ, а также в Коммуну - местный муниципалитет для итальянской прописки / резиденции.

Украино-италийский перевод для итальянского гражданства

Наши украино-италийские переводы для итальянского гражданства могут быть предоставлены в префектуру Неаполя, Рима, Милана, Салерно, Казерты, Брешиа, Бергамо, Монца, Варезе, Болонья, Модена, Римини, Реджо-Эмилия, Венеция, Тревизо, Перуджа, Новара, Генуя, Удине, Тренто и др.:

  • украинское свидетельство о рождении;
  • свидетельство о браке, выданное в Украине;
  • украинская справка о несудимости;
  • свидетельство о разводе;

Все заверенные переводы с украинского на итальянский выполняются исключительно присяжными переводчиками в Италии.

Заверенные переводы украинских дипломов в Италии

Если вам нужны заверенные переводы на итальянский украинских дипломов и других учебных актов с Украины

  • украинский диплом о высшем образовании;
  • аналитическая программа;
  • диплом о среднем образовании в Украине;
  • аттестат;
  • свидетельство о посещаемости;
  • профессиональный сертификат из Украины;

для итальянских официальных государственных учреждений или частных фирм - мы можем сделать сделать итальянский перевод украинских документов об образовании быстро и качественно.

Перевод на итальянский украинских прав и авто документов

Выполняются также перевод на итальянский украинских водительских прав для конвертации в Италии, а также - в случае перегистрации украинского автомобиля в Италии - техпаспорт автомобиля или паспорт технического средства, договор купли-продажи автомобиля...

Переводы для поступления ребенка в итальянскую школу

Для поступления ребенка в итальянскую школу наряду с доказанием предыдущего периода обучения в Украине стали обязательными прививочные сертификаты; потому мы и выполняем услуги перевода разных документов:

  • украинские справки из школы или учебные сертификаты;
  • свидетельство о базовом общем среднем образовании в Украине;
  • украинские аттестаты;

Украинский - итальянский присяжный перевод в Италии

Выполняются срочные переводы с украинского языка на итальянский по всей Италии-

Если вам нужен переводчик украинского в Милане, Брешии, Бергамо, Монца, Павия, Варезе, Комо в Ломбардии, украинский переводчик в Неаполе, Салерно, Казерте Перудже Авеллино Беневенто Терни в Кампании и Умбрии, или присяжный переводчик украинского в Риме Латине Фрозиноне Витербо в регионе Лацио, переводчик украинского в Болонье, Модене, Римини, Реджо-Эмилия, Ферраре, Мантуе, Парме, Равенне, Пьяченце в Эмилия-Романья или украинский присяжный переводчик в Венеции, Тревизо, Удине, Тренто, Виченца, Падуя, в регионах Венето, Фриули-Венеция-Джулия и Трентино-Альто-Адидже, переводчик украинского в Новаре Генуе Турине в Пьемонте и Лигурии, или же украинский переводчик во Флоренции Ливорно Гроссето Пизе в Тоскане или присяжный переводчик в Реджо Калабрии Козенца Анкона Пезаро Пескара Фоджа в Калабрии, Абруццо, Марке, Апулия, а также присяжный переводчик на Сицилии и Сардинии - свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.

Легализованные переводы с итальянского на украинский язык

Выполняем ли мы легализованные переводы с итальянского на украинский для Украинского Посольства или Украинского Консульства в Италии?

Да. Наши легализованные переводы с итальянского на украинский язык могут быть предоставлены в Посольство Украины в Риме или Консульский отдел Посольства Украины, Генеральное Консульство Украины в Милане, генеральное Консульство Украины в Неаполе, для официальных учреждений Украины.

Заверенные украино-итальянский и итало-украинские переводы - это к нам!

Украино-итальянские переводы с заверением в Италии

Украино-итальянские переводы для официальных учреждений в Италии

Свяжитесь с нами, чтобы уточнить цену и сроки выполнения перевода:

☏ +39 3277977327
italiatrad@yahoo.com украинский переводчик итальянского в Италии ватсапп +39 3277977327 украино-итальянский переводчик в Италии вайбер +39 3277977327
понедельник - суббота 900–1900