Русско-итальянский переводчик во Флоренции и Тоскане на деловых переговорах


Русский переводчик в Флоренции Ливорно Пизе Прато Пистойе Лукке Сиене Гроссето Ареццо Карраре Массе

Профессиональный русский переводчик в Флоренции Ливорно Прато Лукке Пизе Сиене Гроссето Массе Карраре Пистойе Ареццо - это услуги присяжного переводчика итальянского в Италии: заверенные русско-итальянские переводы, легализованные переводы итальянского, услуги русско-итальянского переводчика на деловых переговорах на предприятиях, на выставках, во время проведения учебного тренинга в регионе Тоскана.

Переводчик итальянского в Тоскане на деловых переговорах

Мы предлагаем услуги перевода итальянского и русского языков во Флоренции Прато Ливорно Пизе Пистойе в Тоскане:

  • на деловых встречах;
  • при обсуждении и подписывании контрактов;
  • на коммерческих переговорах;
  • во время визитов на предприятия;
  • при проведении технических тренингов;
  • маркетинговые услуги - изучение рынка для предприятий;
  • поиск и нахождение деловых партнеров;
  • поиск и нахождение поставщиков...

Мы также предоставляем услуги по русско-итальянскому переводу на выставке во Флоренции - известной на весь мир флорентийской ярмарке-выставке, знаменитой своими салонами женской и мужской моды, парфюмерии и косметики.

Профессиональный русско-итальянский перевод в Италии

Профессиональный переводчик русского и итальянского языков в Италии оказывает услуги профессионального перевода в Тоскане, включительно технический перевод итальянского, русско-итальянский юридический и финансовый перевод; поэтому можем переводить и ассистировать при сделке у нотариуса, на заводах, в банке и т.д.

Однако часто бывает, что нужно посетить несколько заводов, расположенных в разных регионах Италии, или же хочется увидеть и другие итальянские города. Мы поможем без проблем, потому что оказываем услуги русско-итальянского перевода в Болонье Римини Модене Равенне в регионе Эмилия-Романья, услуги русско-итальянского перевода в Милане Бергамо Комо Брешия в регионе Ломбардия, услуги русско-итальянского перевода в Турине Генуе Новаре Асти в регионах Пьемонт и Лигурия, услуги русско-итальянского перевода в Венеции Падуе Вероне Виченце в регионе Фриули Венеция Джулия, услуги русско-итальянского перевода в Риме Бари Пескаре Перудже Таранто в регионах Лацио, Апулия, Абруццо, Умбрия, как, впрочем, и в остальных регионах Италии.

Заверенный перевод итальянского и русского Флоренция Ливорно Пиза Прато Пистоя Лукка Сиена Каррара

Выполняем заверенные переводы итальянского и русского языков для частных и юридических лиц:

  • личных документов: свидетельство о рождении, свидетельство о браке, водительские права, свидетельство о разводе и т.д.;
  • дипломов и учебных документов: аттестат о среднем образовании, диплом о высшем образовании, аналитическая программа, профессиональные аттестаты;
  • юридических документов: доверенность, справка о несудимости, постановление суда о разводе;
  • финансовых и банковских документов, сертификатов и свидетельств: декларация о доходах, выписка о состоянии индивидуального лицевого счета, контракты, таможенные декларации;
  • перевод уставов, учредительных документов, свидетельств о регистрации предприятия, налоговых документов, договоров...

Все заверенные переводы итальянского выполняются исключительно русско-итальянским присяжным переводчиком в Италии.

Легализованные переводы итальянского для Российской Федерации Казахстана Белоруссии

Легализованные переводы итальянского нужны, когда итало-русский перевод надлежит предоставить в официальные учреждения Российской Федерации, Казахстана и Белоруссии. Например, когда заключенный в Италии брак или рождение ребенка в Италии нужно зарегистрировать в России или Казахстане или Белоруссии. Или доверенность, выданная у итальянского нотариуса, которое должно иметь юридическую силу и за границей.

Поэтому легализованный перевод с итальянского на русский язык деловой документации, свидетельств о браке, свидетельств о рождении, доверенностей, справок о несудимости, дипломов, аттестатов, сертификатов и т.д. действительны только на территории вышеуказанных стран.

Приобретение недвижимости в Тоскане Лукка Ливорно Сиена Пиза Форте-дей-Марми Виареджио Гроссето Ареццо Флоренция - русско-итальянский перевод в Тоскане

Недвижимость в Тоскане несомненно среди самых престижных в Италии.

В качестве присяжных переводчиков русского и итальянского языка в Италии, можем присутствовать у итальянского нотариуса во время переговоров, подписания предварительного и окончательного договора продажи, переводить все документы о купле-продажи.

Если речь о приобретении престижной виллы в Тоскане, мы можем помочь с самого начала процесса - установление контакта с агентством по недвижимости, сопровождение во время подписания нотариальных актов, перевод итальянских документов о недвижимости, окончательный акт купли-продажи недвижимости.

Если Вам нужен русско-итальянский переводчик во Флоренции или Массе или Карраре, русско-итальянский переводчик в Лукке, Сиене или Пизе, русско-итальянский переводчик в Ливорно, Гроссето, Ареццо - мы можем сопроводить в итальянские нотариальные офисы, можем организовать встречу в аэропорту и трансфер из аэропорта Флоренции и Пизы, если это связано с услугами перевода в Тоскане.

Присяжный русский переводчик итальянского в Италии

Бесспорно, переводчики бывают разными. Более или менее профессиональными, коммуникабельными, знающие хорошо тематику и разговаривающие с ужасным акцентом. Как понять, что это действительно профессиональный переводчик? Что он официально признан?

В Италии официальный переводчик состоит в Гильдии экспертов-переводчиков Торгово-промышленной палаты, а также в Гильдии экспертов при Суде.

Более детально - на странице, где написано, кто это - присяжный русско-итальянский переводчик в Италии.

Профессионализм переводов и конфиденциальность гарантируются!

Переводчик итальянского и русского Флоренция Прато Лукка Ливорно

Переводчик итальянского во Флоренции Прато Ливорно Лукке Пизе - деловые переговоры, учебные курсы, заверенные переводы

Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации:

☏ +39 3277977327
italiatrad@yahoo.com русский переводчик итальянского в Италии ватсапп +39 3277977327 русско-итальянский переводчик в Италии вайбер +39 3277977327
итальянского времени